译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我(wo)对故乡的思念,
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然(ran),他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
为何见她早起时发髻斜倾?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜(xi)。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
惊于妇言不再采(cai)薇,白鹿为何将其庇佑?
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身(shen)边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。