译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花(hua)和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴(di),归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先(xian)恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着(zhuo),四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说(shuo):人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧(ba)!
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰(feng)又衔来一轮好月。
古来青垂史(shi)名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
不知自己嘴,是硬还是软,
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
92、无事:不要做。冤:委屈。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
④营巢:筑巢。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。