首页 古诗词 滕王阁诗

滕王阁诗

近现代 / 卢游

别恨随流水,交情脱宝刀。有才无不适,行矣莫徒劳。"
石间见海眼,天畔萦水府。广深丈尺间,宴息敢轻侮。
力不能高飞逐走蓬。肉味不足登鼎俎,何为见羁虞罗中。
解衣开北户,高枕对南楼。树湿风凉进,江喧水气浮。
当歌酒万斛,看猎马千蹄。自有从军乐,何须怨解携。"
稍辨郢门树,依然芳杜洲。微明三巴峡,咫尺万里流。
常与秦山对,曾经汉主游。岂知千载后,万事水东流。"
感激时将晚,苍茫兴有神。为公歌此曲,涕泪在衣巾。"
谷中谁弹琴,琴响谷冥寂。因君扣商调,草虫惊暗壁。
死而无知,犹或不可。若其有知,惟上帝是谪。"
云开水殿候飞龙。经寒不入宫中树,佳气常薰仗外峰。
不能救人患,不合食天粟。何况假一官,而苟求其禄。
世情只益睡,盗贼敢忘忧。松菊新沾洗,茅斋慰远游。"
"常知罢官意,果与世人疏。复此凉风起,仍闻濠上居。


滕王阁诗拼音解释:

bie hen sui liu shui .jiao qing tuo bao dao .you cai wu bu shi .xing yi mo tu lao ..
shi jian jian hai yan .tian pan ying shui fu .guang shen zhang chi jian .yan xi gan qing wu .
li bu neng gao fei zhu zou peng .rou wei bu zu deng ding zu .he wei jian ji yu luo zhong .
jie yi kai bei hu .gao zhen dui nan lou .shu shi feng liang jin .jiang xuan shui qi fu .
dang ge jiu wan hu .kan lie ma qian ti .zi you cong jun le .he xu yuan jie xie ..
shao bian ying men shu .yi ran fang du zhou .wei ming san ba xia .zhi chi wan li liu .
chang yu qin shan dui .zeng jing han zhu you .qi zhi qian zai hou .wan shi shui dong liu ..
gan ji shi jiang wan .cang mang xing you shen .wei gong ge ci qu .ti lei zai yi jin ..
gu zhong shui dan qin .qin xiang gu ming ji .yin jun kou shang diao .cao chong jing an bi .
si er wu zhi .you huo bu ke .ruo qi you zhi .wei shang di shi zhe ..
yun kai shui dian hou fei long .jing han bu ru gong zhong shu .jia qi chang xun zhang wai feng .
bu neng jiu ren huan .bu he shi tian su .he kuang jia yi guan .er gou qiu qi lu .
shi qing zhi yi shui .dao zei gan wang you .song ju xin zhan xi .mao zhai wei yuan you ..
.chang zhi ba guan yi .guo yu shi ren shu .fu ci liang feng qi .reng wen hao shang ju .

译文及注释

译文
  船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了!  刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁?  淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上(shang)的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。  中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水(shui)好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树(shu)木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
  元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千(qian)人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊(long),望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转(zhuan),望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。

注释
闲事:无事。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
⑤飘:一作“漂”。
⑶客:客居。
(9)以:在。
66.甚:厉害,形容词。

赏析

  古人送别诗一般将“后会之期”置后诗后描写,如王昌龄的“沅江流水到辰阳,溪口逢君驿路长。远谪唯知望雷雨,明年春水共还乡。”(《送吴十九往沅陵》)孟浩然的“故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。”(《过故人庄》)司空曙这首诗则一反常态,将“后会之期”置于篇首,造成一种突兀奇崛之势(zhi shi),把人类难别难分之情表现得深婉曲折,动人心魄。
  本文的篇幅不长,结构也比较简单,先介绍黎、安二生的由来,再说明写作本文的用意,然后有针对性地指出如何认识迂阔。迂阔,从古到今都有人在用这一形容个性的词。如果抛开它那略带贬义的内容,我们可以这样理解:所谓迂阔,是指一个人在待人接物方面坚持自己的观点,不迎合世俗偏见,而又有一种执著的信念,矢志不渝。如果他的观点、信念是正确的话,那么这种迂阔的表现正是难能可贵的。曾巩正是基于这一思路,才对迂阔进行了精辟的分析。
  这种反复咏叹突出主题的手法,形象地再现了诗人思归之情,含蓄地表达了他坚贞不渝的志行,柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》:“若为化得身千亿,散作峰头望故乡”,与此诗有相同的寄意。但柳诗“望故乡”用意显而诗境刻意造奇;此诗不直接写“ 望故乡”之意,却通过写石人“望夫”,巧妙地传达出来,用意深而具有单纯明快之美。陈师道因而称赞它“语虽拙而意工”。这是此诗写作上又一特点。
  全诗清丽流畅,气韵生动,是应酬诗中难得的佳作。沈德潜评论此诗云:“天然名秀,当时称其齐梁风格,不虚也。”(《唐诗别裁》卷十一)
  “数回细写愁仍(chou reng)破,万颗匀圆讶许同。”上句写樱桃成熟,诗人说,我几次把樱桃从篮中移置盘内,生恐碰损,却仍“愁”碰“破”。“万”形容数量其多。“许”,这样。下句写樱桃大小相等,诗人说,樱桃“万颗匀圆”,令人惊“讶”:为何大小竟这样相“同”呢?二句写樱桃形体,隐含对果农种植技艺与劳动的赞美之意。
  再说内容。其特点有二:一是前后呼应,例如第一段以“牵衣顿足拦道哭”写战士家属,颇有生离死别之意,下面就用“边庭流血成海水”“生男埋没随百草”来证明“行人”此去决难生还;又如第二段以“千村万落生荆杞”“禾生陇亩(long mu)无东西”写农村生产凋敝,第三段再说“县官急索租,租税从何出”也就显得顺理成章了。二是层层递进,这在“行人”答话里表现极为鲜明。这篇答话由“点行频”三字领出,接着用“十五北防河”“四十西营田”为例加以证明,又以“武皇开边意未已”说明频繁征兵的原因,揭示了事情的本质,使意境加深一层。循此继进,先以“君不闻”翻出一层新意,揭露“开边”战争给农业生(ye sheng)产造成极大危害,土地无人耕种,荆杞遍野;后说本地区人民无以为生而朝廷依旧催索租税,意境又深。再顺势说到战争怎样改变了传统的社会心理,以半宽慰半哀叹的方式将怨愤之情暂时隐藏起来。经过如此层层蓄势,最后更以“君不见”翻出又一层新意,描绘了古战场的阴森景象,将满腔的怨愤一齐宣泄出来,也表达了人民强烈的反战愿望。
  第三段四句写诗人自己坚贞傲岸的品格。“西施”两句是说自己执道若一,进退裕如,或笑或颦而处之皆宜,这种态度别人效之不得。辞气之间,隐隐流露出傲岸自信的个性特征。当然,诗人也很清楚他为什么不能施展宏图,因而对朝廷中那些妒贤害能之辈道:“君王虽爱蛾眉好,无奈宫中妒杀人!”这两句话用《离骚》旨趣,托言美人见妒,暗寓士有怀瑾握瑜而不见容于朝的意思,蕴藉含蓄,寄慨遥深。
  阮籍生当魏晋易代之际,统治集团内部的矛盾斗争日趋残酷激烈。司马氏为篡魏自代,大肆杀戮异己,朝野人人侧目,亦人人自危,诗人也屡遭迫害。既要避祸全身,又要发泄内心的忧患与愤懑,因此,只能以曲折隐晦的方式,以冷淡的语言表达炽热的感情;以荒诞的口吻表现严肃的主题。这首诗即运用神话、典故、比兴和双重寓意的写法,致使其诗意晦涩遥深,雉以索解。钟嵘《诗品》说阮籍《咏怀诗》“厥志渊放,归趣难求”。可谓诗界知己。
  这首诗寥寥二十字,包蕴丰富,感慨深沉,情与景、古与今、物与我浑然一体,不失为咏史诗的佳作。
  这首诗是诗人由宣州经江州回长安途中路过《商山麻涧》杜牧 古诗时所作。商山,在今陕西省商县东南,其地险峻,林壑深邃。麻涧,在熊耳峰下,山涧环抱,周围适宜种麻,因名麻涧。诗人以清隽的笔调从不同的角度展示了这一带优美的自然景色。淳朴、恬静的农家生活和村人怡然自得的意态,充满了浓厚的诗情画意。
  刘禹锡玄都观两诗,都是以比拟的方法,对当时的人物和事件加以讽刺,除了寄托的意思之外,仍然体现了一个独立而完整的意象。这种艺术手法是高妙的。
  “妻孥怪我在,惊定还拭泪。”此二句诗人逼真地将战乱时期亲人突然相逢时产生的复杂情感传达了出来。诗人多年来只身一人在外颠沛流离,又加上兵连祸结,战乱不休,其生死安危家人无从知晓,常年不归,加之音讯全无,家人早已抱着凶多吉少的心理,未敢奢望诗人平安归来。今日亲人杜甫骤然而归,实出家人意料,所以会产生“怪我在”的心理。“惊定还拭泪”,妻子在惊讶、惊奇、惊喜之后,眼中蓄满了泪水,泪水中有太多复杂的情感因素:辛酸、惊喜、埋怨、感伤等等。这次重逢来得太珍贵了,它是用长久别离和九死一生的痛苦换来的,在那个烽火不息,哀鸿遍野,白骨随处可见的年代,很少有人能像杜甫一样幸运地生还。于是,诗人发出深沉悲切的感慨:“世乱遭飘荡,生还偶然遂。”从诗人幸存的“偶然”,读者可以体会到悲哀的“必然”。杜诗之所以千百年来一直能使读者在读后惊心动魄,其秘密就在于它绝不只是反映诗人自己的生活经历,而是对现实生活的高度集中的概括。
  次章是首章的复叠。隮,亦指虹。所以“朝隮于西”接下便有“崇朝其雨”之句。说了暮虹,又说朝虹,这样反反复复,诗人就是旨在强调这个出嫁女子婚姻的错乱。
  人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。
第二首
  一个女子痴心地渴望着,等待着重新见到那位朝思暮想的“君子”,她望穿秋水,等得心碎神伤。其实那位“君子”,恐怕压根儿已将她忘个罄尽。这首诗的内容实有揶揄嘲弄这位“君子”“二三其德”的况味。
  颈联:“彩树转灯珠错落,绣檀回枕玉雕锼。”续写其室内陈设的华侈。“彩树”指华丽的灯柱,“绣檀”指精美的檀枕。锼,是刻镂的意思。两句意谓:华丽的灯柱上环绕着层层灯烛,像明珠交相辉耀;檀木的枕头回环镂空,就象精美的玉雕。上一联在“不收”、“却惜”之中还可以感到作者的讽刺揶揄之意,这一联则纯用客观(ke guan)描写,讽刺之意全寓言外。“灯”、“枕”暗渡到尾联,针线细密,不着痕迹。
  “蓟门逢古老”这一首诗描写了老卒的凄凉境遇,令人同情。全诗言辞沉痛、悲哀、失望而无奈,似用边塞的血泪和成。不难想象,像这样的老卒不知有多少,长年戍边的艰辛可见一斑。
  首句描写氛围。“猿啼”写声音,“客散”写情状,“暮”字点明时间,“江头”交代地点。七个字,没有一笔架空,将送别的环境,点染得“黯然销魂”。猿啼常与悲凄之情相关。《荆州记》载渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”何况如今听到猿声的,又是处于逆境中的迁客,纵然不浪浪泪下,也难免要怆然动怀了。“客散暮江头”,也都不是纯客观的景物描写。
  “雨雪隔榆溪,从军度陇西。”首联破题,交代了时间、地点、事件,为下文营造了特定的氛围。首尾照应,前说下雪隔断了边塞,指隔断了回家的路,后说不要忘了回家的路。陇西一语双关,一指陇西边关要塞,可见戍边之寒远,陇又有坟墓之意,所以又指战争之残酷。(鲍照《芜城赋》边风急兮城上寒,井径灭兮丘陇残。)
  柳永的俚词特色多方言口语,既通俗又妥贴而曲尽其意,这是他在接触市民口语中获得的。也因为他对市民观察入微,摹写入物的情态、语气及心理变化,才下笔如此传神。

创作背景

  持续八年的安史之乱,至广德元年(763)始告结束,而吐蕃、回纥乘虚而入,藩镇拥兵割据,战乱时起,唐王朝难以复兴了。此时,严武去世,杜甫在成都生活失去凭依,遂沿江东下,滞留夔州。诗人晚年多病,知交零落,壮志难酬,心境非常寂寞抑郁。

  

卢游( 近现代 )

收录诗词 (6826)
简 介

卢游 卢游,字远游。东莞人。事见《粤东诗海》卷五五。

别鲁颂 / 乌孙怡冉

焉有力恣谄惑,而不亡其国?呜唿亡王,忍为此心!
"离客穷海阴,萧辰归思结。一随浮云滞,几怨黄鹄别。
步虚时上最高峰。篱间五月留残雪,座右千年荫老松。
"柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无。江上今朝寒雨歇,
欲识离心尽,斜阳到海时。"
日来知自强,风气殊未痊。可以加药物,胡为辄忧煎。
"汉时长安雪一丈,牛马毛寒缩如猬。楚江巫峡冰入怀,
尚君子兮寿厥身,承明主兮忧斯人。"


彭衙行 / 皇甫红军

江上舍前无此物,幸分苍翠拂波涛。"
江汉春风起,冰霜昨夜除。云天犹错莫,花萼尚萧疏。
"紫泥何日到沧洲,笑向东阳沈隐侯。黛色晴峰云外出,
举家依鹿门,刘表焉得取。
"汲黯匡君切,廉颇出将频。直词才不世,雄略动如神。
"少年尝昧道,无事日悠悠。及至悟生死,寻僧已白头。
图画光辉骄玉勒。马行不动势若来,权奇蹴踏无尘埃。
我来始悟丹青妙,稽首如逢冰雪颜。"


满江红·燕子楼中 / 东郭浩云

"屿花晚,山日长,蕙带麻襦食草堂。一片水光飞入户,
"长头大鼻鬓如雪,早岁连兵剑锋折。千金尽去无斗储,
穷途此别不堪悲。荷衣垂钓且安命,金马招贤会有时。"
圣祚雄图广,师贞武德虔。雷霆七校发,旌旆五营连。
北风起寒文,弱藻舒翠缕。明涵客衣净,细荡林影趣。
"男儿轗轲徒搔首,入市脱衣且沽酒。行路难,
郁陶抱长策,义仗知者论。吾衰卧江汉,但愧识玙璠.
向背森碧峰,浅深罗古树。尧皇未登极,此地曾隐雾。


大雅·瞻卬 / 头北晶

"今朝蝉忽鸣,迁客若为情。便觉一年谢,能令万感生。
会遇更何时,持杯重殷勤。"
久怀巴峡泉,夜落君丝桐。信是怡神所,迢迢蔑华嵩。
"渊明遗爱处,山芥绿芳初。玩此春阴色,犹滋夜雨馀。
秋晚岳增翠,风高湖涌波。鶱腾访知己,淮海莫蹉跎。"
"好去张公子,通家别恨添。两行秦树直,万点蜀山尖。
闭目逾十旬,大江不止渴。退藏恨雨师,健步闻旱魃。
"山瓶乳酒下青云,气味浓香幸见分。


夏夜追凉 / 翁癸

路入仙郎次,乌连柱史名。竹阴疏柰院,山翠傍芜城。
"今日陶家野兴偏,东篱黄菊映秋田。
地蒸南风盛,春热西日暮。四序本平分,气候何回互。
运粮绳桥壮士喜,斩木火井穷猿唿。八州刺史思一战,
蔼蔼咸阳都,冠盖日云积。何时太夫人,堂上会亲戚。
一斛旧水藏蛟龙。丈夫盖棺事始定,君今幸未成老翁,
"志士惜妄动,知深难固辞。如何久磨砺,但取不磷缁。
"三川不可到,归路晚山稠。落雁浮寒水,饥乌集戍楼。


感遇十二首·其一 / 钟乙卯

塞鸿过尽残阳里,楼上凄凄暮角声。"
清江白日落欲尽,复携美人登彩舟。笛声愤怨哀中流,
云端水筒坼,林表山石碎。触热藉子修,通流与厨会。
细软青丝履,光明白氎巾。深藏供老宿,取用及吾身。
推诚鱼鳖信,持正魑魅怛。疲民保中和,性足无夭阏。
"安稳高詹事,兵戈久索居。时来如宦达,岁晚莫情疏。
邻鸡还过短墙来。绣衣屡许携家酝,皂盖能忘折野梅。
空床对虚牖,不觉尘埃厚。寒水芙蓉花,秋风堕杨柳。


临江仙·送王缄 / 夏侯利

"漫向江头把钓竿,懒眠沙草爱风湍。莫倚善题鹦鹉赋,
眼前划见孤峰出。而我有时白日忽欲睡,
赖兹尊中酒,终日聊自过。
吹笛秋山风月清,谁家巧作断肠声。风飘律吕相和切,月傍关山几处明。胡骑中宵堪北走,武陵一曲想南征。故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生。
葱青众木梢,邪竖杂石痕。子规昼夜啼,壮士敛精魂。
一叶兼萤度,孤云带雁来。明朝紫书下,应问长卿才。"
"石城除击柝,铁锁欲开关。鼓角悲荒塞,星河落曙山。
拥滞僮仆慵,稽留篙师怒。终当挂帆席,天意难告诉。


石钟山记 / 漫东宇

苍生望已久,回驾独依然。"
连湘接楚饶桂花,事久年深无杏树。使君爱人兼爱山,
经过倦俗态,在野无所违。试问甘藜藿,未肯羡轻肥。
靃靡汀草碧,淋森鹭毛白。夜起沙月中,思量捕鱼策。
白刃雠不义,黄金倾有无。杀人红尘里,报答在斯须。
火伏金气腾,昊天欲苍茫。寒蝉惨巴邓,秋色愁沅湘。
而不知其慈。故莫周莫止,静和而止。
声节哀有馀,夫何激衰懦。偏裨表三上,卤莽同一贯。


任光禄竹溪记 / 之凌巧

石城与岩险,铁骑皆云屯。长策一言决,高踪百代存。
井漏泉谁汲,烽疏火不烧。前筹自多暇,隐几接终朝。
启天和兮洞灵心,和为丹兮云为马。
"劳生共干坤,何处异风俗。冉冉自趋竞,行行见羁束。
"肃徒辞汝颍,怀古独凄然。尚想文王化,犹思巢父贤。
"招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古。
夜浦凉云过,秋塘好月闲。殷勤阳羡桂,别此几时攀。"
鸡犬逐人静,云霞宜地偏。终朝数峰胜,不远一壶前。


清平乐·金风细细 / 将秋之

"五十头白翁,南北逃世难。疏布缠枯骨,奔走苦不暖。
昨宵西窗梦,梦入荆南道。远客归去来,在家贫亦好。"
应念潜郎守贫病,常悲休沐对蓬蒿。"
"凄然双树下,垂泪远公房。灯续生前火,炉添没后香。
清香和宿雨,佳色出晴烟。懿此倾筐赠,想知怀橘年。
我贫无乘非无足,昔者相过今不得。实不是爱微躯,
残阳在翠微,携手更登历。林行拂烟雨,溪望乱金碧。
时暑嗟于迈,家贫念聚粮。只应宵梦里,诗兴属池塘。"