译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
地势有(you)帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清(qing)浊也难以分辨。从上往下一眼望去(qu),只是(shi)一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长(chang)安(an)呢?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
注释
(19)伯:同“霸”,称霸。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
人人:对所亲近的人的呢称。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”