译文
洞庭湖水连天(tian)九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
汉江之上有游女(nv),想去追求不可(ke)能。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着(zhuo)向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
偏僻的街巷里邻居很多,
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到(dao)夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋(fu),委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑻讼:诉讼。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
无昼无夜:不分昼夜的意思。