译文
骏马不急于进用(yong)而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成(cheng)(cheng)功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
从前有个愚蠢的人,到朋(peng)友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很(hen)美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
我早年遇到了太平世道,在山林中(zhong)隐居了二十年。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
柔软的青草和长(chang)得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
我们还没有举行拜祭祖先(xian)的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑼索:搜索。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。