译文
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
悲叹昔日还在园林里(li)游玩的情景,今年春天花(hua)开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三(san)才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连(lian)鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧(bi)绿峭拔的十二峰。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
不知自己嘴,是硬还是软,
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
注释
⑥语(yù):告诉、倾诉。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
⑻掣(chè):抽取。