译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时(shi),侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
河水不要(yao)泛滥,回到它的沟壑。
确实很少能见她笑起来(lai)露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把(ba)情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
朱颜:红润美好的容颜。
(4)土苗:土著苗族。
以:在