译文
春日里遥望荒郊,看着泾(jing)水曲折地流去,环绕着远处的(de)村落,无限愁绪从(cong)胸中升起。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
美(mei)丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷(qiong)困保持清高。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停(ting)。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
献祭椒酒香喷喷,
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
复:再,又。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。