译文
瑟本有(you)二(er)十五根弦,但此诗(shi)创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向(xiang)远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏(ping)上对对金鹧鸪令人格外伤感。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
到处都可以听到你的歌唱,
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那(na)长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
耳:罢了
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。