译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山(shan)色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别(bie)长官。
西风起了,山园里的梨、枣等(deng)果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无(wu)邪的举动,也是一种乐趣呢。
风和烟都消散了,天和山变成相(xiang)同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰(feng)。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏(pian)将都被封为万户之侯。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
(29)由行:学老样。
亦:也,仍然
选自《韩非子》。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。