译文
斜阳落日送走最后一声蝉鸣(ming),潇湘江面高悬起银色的(de)明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛(tao)声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官(guan)牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
有篷有窗的安车已到。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧(mu)童断断续续悠扬的笛声。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
(21)通:通达
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
劲:猛、强有力。读jìng。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。