译文
太(tai)阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从(cong)先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车(che)马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些(xie)事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
演奏着(zhuo)《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
来的时候(我们)是同路的旅伴(ban),今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
(13)度量: 谓心怀。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
货币:物品和钱币。