译文
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之美,抬头则(ze)见云霞的轻慢浮动之美。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责(ze)我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾(gou)践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰(yang)他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划(hua)尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
沅水芷草(cao)绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
志在流水:心里想到河流。
①这是一首寓托身世的诗
隈:山的曲处。