译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变(bian)得惨淡而又模糊。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一(yi)片温情,男子怎(zen)能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
丈夫是个轻薄子弟,抛(pao)弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
哑哑争飞,占枝朝阳。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕(geng)种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
暴:涨
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
②纱笼:纱质的灯笼。