译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出(chu)进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
乌鹊离去穿(chuan)线月,萤火飞入晒衣楼。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声(sheng)歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪(shan)亮。想(xiang)当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着(zhuo)空房,独自思量。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
14、方:才。
举:攻克,占领。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”