译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了(liao),母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀(ai)地鸣叫爬下(xia)树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒(jiu)杯且一问之。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
镜中我自己不认识(shi)了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
28宇内:天下
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
归:回家。