译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
趴在栏杆远望,道路有(you)深情。
可惜诽谤你的人(ren)太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家(jia)炊烟袅袅。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记(ji)了用餐。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
金陵空自壮观,长(chang)江亦非天堑。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。