译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江(jiang)碧水绕流蜀地的都(du)城。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好(hao)多美人。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等(deng)到我死去的时候,有谁把我掩埋?
在晚年遇到了您二位像崔州平和(he)崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
当年主(zhu)父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
让我只急得白发长满了头颅。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
(54)参差:仿佛,差不多。