译文
魂魄归来吧!
《文王》佚名 古诗的(de)风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代(dai),人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山(shan)很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao),叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交(jiao)错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等(deng)到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
正是春光和熙
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⒕纵目:眼睛竖起。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
④青楼:指妓院。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
敏:灵敏,聪明。