译文
娇嫩的海(hai)棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
世代在海边生活,几(ji)间小(xiao)屋上面覆盖着雪白的芦花。
内心自(zi)省:挂冠辞官是(shi)正确做法,追溯往事叹何时公平。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
柳色深暗
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢(huan)欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
③答:答谢。
[5]沂水:县名。今属山东省。