译文
密林之中何人知晓我在这里?只有(you)一(yi)(yi)轮明月静静与我相伴。
枣花(hua)纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽(jin)心竭力以尽忠心。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
[23]觌(dí):看见。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
10、藕花:荷花。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
(76)别方:别离的双方。