译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙(sun)容貌够姣(jiao)好,齐侯之子风度也翩翩。
墓地兰花上凝聚的(de)露(lu)珠,宛如她悲伤的泪眼。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动(dong)乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁(hui)灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
我好比知时应节的鸣虫,
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
9 若:你
28.搏人:捉人,打人。
(25)此句以下有删节。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
(83)悦:高兴。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑤亘(gèn):绵延。