译文
立春了(liao),天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有(you),但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在(zai)(zai)晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳(yang)笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
如今西戎不为患,病魔(mo)亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽(you)雅。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
⑧风波:波浪。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。