译文
春天的(de)夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
仙人形的烛树光芒(mang)四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
数年来往返于咸京道上,所挣得(de)的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而(er)泣。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山(shan)色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
请问大哥你的家(jia)在何方。我家是住在建康的横塘。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
南朝金陵兴盛的情景,而今(jin)谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑤旧时:往日。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。