译文
经过了(liao)一年多,回到这茅屋,妻儿衣(yi)裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却(que)还是不(bu)承认自己的色彩很红艳。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临(lin),只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
(26)戾: 到达。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑽加餐:多进饮食。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。