译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
人世间的欢乐也是像梦(meng)中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了(liao)深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却(que)道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
芳(fang)心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足(zu)先登知道芭蕉满腹的心思。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
何必吞黄金,食白玉?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
复:继续。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
未几:不多久。
32.诺:好,表示同意。