译文
况且天下的(de)太平或动乱,从洛阳(yang)的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我(wo)难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起(qi)了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅(fu)天然画屏。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发(fa)的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多(duo)长呢!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(2)于:比。