译文
入春来不知耗费多少买花钱,一(yi)天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识(shi)逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
这清幽境地很合我(wo)的雅兴,足可以(yi)把身心和耳目荡涤。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
当年七月七日(ri)长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
②寐:入睡。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
(3)不道:岂不知道。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”