译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿(lv),又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
独往独来碰不到那庸俗之(zhi)辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉(chen)思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风(feng)筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
了不牵挂悠闲一身,
注释
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
万象:万物。
27.方:才
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
而:表转折。
[7] 苍苍:天。
(23)行李:古今异义,出使的人。