译文
让我只急得白发长满了头颅(lu)。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水(shui)一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主(zhu)再见就要在我大宋的属国使节馆了。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
我问江水:你还记得我李白吗?
上到(dao)半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声(sheng)。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸(huo)根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
急于奔走钻营(ying)争权夺利,这些不是我追求的东西。
谷穗下垂长又长。
注释
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑵野径:村野小路。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
(13)都虞候:军队中的执法官。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
遂:于是