译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长(chang)安城。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉(liang)的云朵充满了整个金陵城。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山(shan),见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
乱我心思的今日,令人烦忧(you)多多。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将(jiang)其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君(jun)远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江(jiang)南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
不遇山僧谁解我心疑。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
5.参差:高低错落的样子。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
本宅:犹老家,指坟墓。
是日也:这一天。