译文
哀悯奇思难以(yi)通达啊,将要离开君王远飞高翔。
你能不(bu)能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
今天(我)将要告别陛下(xia)远行了(liao),面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷(fen)纷随从。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈(nai)何离开家门却没有去处。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权(quan)被司马氏家掌(zhang)握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
13、文与行:文章与品行。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑥斗:指北斗星。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
⑥“抱石”句:用卞和事。