译文
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
你这徒有勇力的(de)小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
家住京城比邻着(zhuo)汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋(qiu)佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而(er)热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂(dong)我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
歌管:歌声和管乐声。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“