译文
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空(kong)荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座(zuo)小桥(qiao)。楼前的杨柳已经历了(liao)几度秋风(feng),心上人也经历了几番失望和憔悴。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它(ta)落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⒂将王命:奉皇上的旨意。