译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时(shi)地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着(zhuo)秋千(qian)的庭院已是一片寂静。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
庸人本来善于投机取(qu)巧,背弃规矩而又改变政策。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江(jiang)水滚滚奔腾而来。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县:“中上,西北至州一百四十七里。” 按:穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。