译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈(ci)的冤名难以洗雪?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破(po)坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
驾起小舟,乘着月光(guang),沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访(fang)戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花(hua)夹岸。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
到如今年纪老没了筋力,
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧(bi)云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅(ya)的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度(du),你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
骋:使······奔驰。
(13)岂:怎么,难道。
⒁消黯:黯然销魂。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
来天地:与天地俱来。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
盘涡:急水旋涡