译文
薄雾弥漫,云层浓(nong)密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的(de)(de)凉气刚将全身(shen)浸透。
我的前半生(sheng)均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音(yin)调嘶哑粗涩实在难听。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
翠(cui)绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
魂魄归来吧!
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
⑹西家:西邻。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。