译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓(wei)三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里(li)庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗(shi)能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
遇到涧流当道,光着脚(jiao)板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商(shang)汤君王欣然受用。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波(bo)纹。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
但愿这大雨一连三天不停住,
我恨不得
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
为:是。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑩驾:坐马车。
①东君:司春之神。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
2.丝:喻雨。