译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
荆州不是我(wo)的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直(zhi)追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错(cuo)啊刀剑相砍杀。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
感伤南朝(chao)往事不胜惆怅,只有长江奔流(liu)从古到今。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
其二
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
⑹无情:无动于衷。
天人:天上人间。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。