译文
我想寻找幽静山林隐(yin)去,又可惜要与老朋友分离。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
恼人的(de)(de)风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋(xuan)转。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋(wu)遮蔽起来。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透(tou),红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⒃沮:止也。
④晓角:早晨的号角声。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。