译文
秋风萧索(suo)扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿(chuan)栈道,车队踏上(shang)了剑阁古道。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
感叹那聪明(ming)智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我深深地畏俱日月如梭(suo)而逝,因此才欢歌纵酒,强(qiang)以为欢。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
美人梳洗(xi)妆扮的时候,满头遍插金银和珠(zhu)翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。