译文
献赋(fu)十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
霸主的(de)基业于是(shi)乎衰败不振,而晋楚的国势(shi)趁此壮大兴隆。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑(hun)身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
往日勇猛,如今何以就流水落(luo)花。
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
110、不举:办不成。
50、徇:指率军巡行,使人降服。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。