译文
东(dong)山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的(de)蔷薇又开过几次花?
可是没有人为它编织锦绣(xiu)障泥,
但可以再次试着白天畅游(you)落花之中,夜晚住宿于落花之间。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名(ming)应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇(yong)搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢(ne)?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
(7)豫:欢乐。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
⑩起:使……起。
2. 已:完结,停止
7.涕:泪。
356、鸣:响起。
⑵石竹:花草名。