首页 古诗词 寒食江州满塘驿

寒食江州满塘驿

魏晋 / 秦鉽

自怜孤飞鸟,得接鸾凤翅。永怀共济心,莫起胡越意。"
丈夫志不大,何以佐干坤。昼短疾于箭,早来献天言。
齐鲁足兵甲,燕赵多娉婷。仍闻丽水中,日日黄金生。
"灞水何人不别离,无家南北倚空悲。
芭蕉丛畔碧婵娟,免更悠悠扰蜀川。
自古诗人少显荣,逃名何用更题名。
缓颊称无利,低眉号不能。世情都太薄,俗意就中憎。
汀洲半夜雁初惊。三秋每为仙题想,一日多因累句倾。
衡门亦无路,何况入西秦。灸病不得穴,徒为采艾人。
前峰月照分明见,夜合香中露卧时。
"野云芳草绕离鞭,敢对青楼倚少年。秋色未催榆塞雁,
浣纱人泣共埃捐。临焦赖洒王师雨,欲堕重登刺史天。
"羁栖愁霖中,缺宅屋木恶。荷倾还惊鱼,竹滴复触鹤。


寒食江州满塘驿拼音解释:

zi lian gu fei niao .de jie luan feng chi .yong huai gong ji xin .mo qi hu yue yi ..
zhang fu zhi bu da .he yi zuo gan kun .zhou duan ji yu jian .zao lai xian tian yan .
qi lu zu bing jia .yan zhao duo pin ting .reng wen li shui zhong .ri ri huang jin sheng .
.ba shui he ren bu bie li .wu jia nan bei yi kong bei .
ba jiao cong pan bi chan juan .mian geng you you rao shu chuan .
zi gu shi ren shao xian rong .tao ming he yong geng ti ming .
huan jia cheng wu li .di mei hao bu neng .shi qing du tai bao .su yi jiu zhong zeng .
ting zhou ban ye yan chu jing .san qiu mei wei xian ti xiang .yi ri duo yin lei ju qing .
heng men yi wu lu .he kuang ru xi qin .jiu bing bu de xue .tu wei cai ai ren .
qian feng yue zhao fen ming jian .ye he xiang zhong lu wo shi .
.ye yun fang cao rao li bian .gan dui qing lou yi shao nian .qiu se wei cui yu sai yan .
huan sha ren qi gong ai juan .lin jiao lai sa wang shi yu .yu duo zhong deng ci shi tian .
.ji qi chou lin zhong .que zhai wu mu e .he qing huan jing yu .zhu di fu chu he .

译文及注释

译文
在坡陀上(shang)遥望廊州,山岩山谷交相出没。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全(quan)城。
我还记得我们曾经一同(tong)来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
只能站立片刻,交待你重(zhong)要的话。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满(man)芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼(nao),百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
  桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
他到处招集有本领的人,这一年(nian)年底募得了荆卿。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。

注释
归见:回家探望。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
98、淹:贯通。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。

赏析

  接下“勇死寻常事,轻仇不足论”二句,正面议论;点出此《剑客》齐己 古诗固然可以为酬知己而勇赴死难;但他也决不是那种气量狭窄,为睚眦之怨而轻生舍命的亡命徒。这里强调了《剑客》齐己 古诗的有胆有识,襟怀开阔,使其思想境界得到了进一步的升华。但这两句的妙处还不仅在于此,它又暗示了此《剑客》齐己 古诗的外出“报人恩”,是一次重大的有意义的行为。
  2、诗歌的意境的创造:诗人是带着一种欣赏的目光去看牧童、写《村晚》雷震 古诗的,他十分满足于这样一种自然风光优美、人的生活自由自在的环境,所以他写牧童,让其"横牛背",吹笛呢,则是"无腔信口",是诗人厌倦了尘世的喧嚣,看破了"红尘滚滚"呢,还是他天性好静、好无拘无束呢?总之,这首诗描绘的确实是一幅悠然超凡、世外桃源般的画面,无论是色彩的搭配,还是背景与主角的布局,都非常协调,而画中之景、画外之声,又给人一种恬静悠远的美好感觉。
  此诗本是借自然界的禽鸟寄寓作者的境遇与感慨,但由于作品巧妙地选用了鸿雁与翠鸟的形象、成功地写出了它们的特点,使得作品的意义远远超出了寓意本身,反映了一种普遍性的社会现象和生活哲理。
  尾联“谢公歌舞处,时对换鹅经”,是写宣城民风淳朴,歌舞升平,讲求道德与教化。谢公谢眺,在宣城任太守时他“勤于郡治、劝民教士、关心农政”,给宣城人民留下了美好的印象,被称为“谢宣城”。歌舞处,指谢朓楼,那里歌舞升平,人民生活安逸。这些楼台歌舞是一种教化,时时焕起人们的道德良心。此联意下,一个地方的治理应该像宣城那样和谐安定,稻熟年丰。
  第三段是主人公遥想家中的妻子。通过写妻子对丈夫的思念,更加突出了丈夫对妻子的怀念。两者感情交相辉映,从而深深打动读者的心弦。这裏的写作手法,在后代诗人中得到了广泛的运用。例如杜甫的《月夜》:
  此诗上两句是在写杨柳之美,下两句是借杨柳为何不展身姿是因为被狂风折断了枝条来指代诗人自己的不得志。诗人虽不在朝廷,但是时时关心国计民生。自己像那不能舒展身姿的杨柳一样,是因为被社会的现实击打得无法去拯救苍生,自己为官不得重用,壮志难酬啊。
  以下八句里,诗人把满腹的哀怨和悲苦都倾注在别离场景的抒写上,这是诗人感情的一个方面。“半渡”二字说明有的征人已登船启航,还有不少征人仍在岸上依依不舍地与家人做最后的诀别。征人们一步一回头,一步一哀伤的惨痛情景感天动地,使得天地昏黄,惨淡无光。母子别离最动情,最伤感,况且母已老,读者如同见到这位白发苍苍,泪眼龙钟的老人家,拄着拐杖颤颤微微,执手牵衣地送子远征,她深知子一去,难生还,所以她“呼天野草间”,匍匐在草地上,向上天控诉着人间的种种不平,向大地哭诉着自己命运的悲苦。然而,此时,她叫天天不应,叫地地不灵,老人家的晚年恐怕无以为生。母子分离最典型,那些夫妻和兄弟之间的别离也是这样。读者似乎听到野草间震天的哭声,如同见到那双双泪眼在做最后的远远一望。征人们已上船,他们所骑之马围着旌旗悲哀嘶鸣,好像它们也知留恋故土。马犹如此,人何以堪。表面上在写马,实际上是对上面写人场面的有力衬托和补充。“白杨秋月苦,早落豫章山”,以白杨叶落进一步渲染了上面已经很悲苦的气氛。这一层的写作顺序是先写人,再写马,后写树,表面上步步退,实际上收到了步步深入的效果,构成一幅目不忍睹的悲惨画面,奏出一曲耳不忍闻的凄凉乐章,这些都充分体现了诗人对苦难中的人民深切的同情。
  这首诗前二句写闻笛。此时,春方至,山未青,夜犹寒,而军中有人吹笛,仿佛是那羌笛凄厉地呼唤春归大地,风光恰似塞外。这笛声,这情景,激动士卒的乡愁,更摧折着迁客,不禁悲伤流泪,渴望立即飞回北方中原的家乡。于是,诗人想起那大雁北归的传说。每年秋天,大雁从北方飞到湖南衡山回雁峰栖息过冬。来年春天便飞回北方。后二句即用这个传说。诗人十分理解大雁亟待春天一到就急切北飞的心情(xin qing),也极其羡慕大雁只要等到春天便可北飞的自由,所以说“不待天明尽北飞”。与大雁相比,迁客却即使等到了春天,仍然不能北归。这里蕴含着遗憾和怨望:迁客的春光──朝廷的恩赦,还没有随着大自然的春季一同来到。
  第二段从“乞归优诏许”到“诸生原宪贫”,追叙李白于公元744年(天宝三年)春被赐金放还后,南北漫游、潦倒落魄的情景,并回忆自己在与李白相识交往中建立起来的亲如兄弟的深厚感情。“乞归”句,这既是对李白的回护,也是对玄宗的隐讳。李白离京,实际上是遭到张垍、高力士等人的诽谤而被玄宗放逐的。李白离开长安后于这年夏天来到梁宋(今河南开封、商丘一带),与杜甫一见如故,情同手足。“未负幽栖志,兼全宠辱身”是说李白既没有辜负隐幽之志,又能在受宠被重用和遭谗被逐的不同境遇中善自保全自己。这仍(zhe reng)是那种回护心情的继续。“剧谈怜野逸(ye yi),嗜酒见天真”指两人相遇后,李白很能理解自己的“野逸”,即放达不羁,自己也很欣赏李白的“天真”即胸怀坦荡。“醉舞”句指李白的梁宋之游;“行歌”句指李白回到寓家之处山东兖州。这两句在时间上和空间上都是一次跳跃,李白从此开始南北漫游。接着四句,笔锋一转,专写李白怀才不遇。虽才华横溢,但宏图未展;仕途受挫,虽道德高尚却无人理解。虽如东汉文士祢衡一样才智卓群,但却难逃像孔子弟子原宪那样穷愁潦倒的命运。
  写完山势与流水,诗人又以移步换景手法,从不同角度描绘长江的近景与远景:
  韦庄的律诗,特别是像这首描写自然风光的律诗,虽不像他的一些绝句那样内蕴深沉,发人深省,但它以明快清新取胜,在抒情状物方面也自有其可贵的特色。
  诗中写到兰芝与仲卿死前,兰芝假意同意再嫁,仲卿见兰芝后回家与母亲诀别,他俩这时的话语,非常切合各自的身份与处境。陈祚明《采菽堂古诗选》曾作过这样细致的分析:“兰芝不白母而府吏白母者,女之于母,子之于母,情固不同。女从夫者也,又恐母防之,且母有兄在,可死也。子之与妻,孰与母重?且子死母何依,能无白乎?同死者,情也。彼此不负,女以死偿,安得不以死?彼此时,母即悔而迎女,犹可两俱无死也。然度母终不肯迎女,死终不可以已,故白母之言亦有异者,儿今冥冥四语明言之矣,今日风寒命如山石,又不甚了了,亦恐母觉而防我也。府吏白母而母不防者,女之去久矣。他日不死而今日何为独死?不过谓此怨怼之言,未必实耳。故漫以东家女答之,且用相慰。然府吏白母,不言女将改适,不言女亦欲死,盖度母之性,必不肯改而迎女,而徒露真情,则防我不得死故也。”试想,兰芝如果直说要死,这个弱女子势必会遭到暴力的约束,被强迫成婚。
  这首诗是一首题画诗,题于作者郑板桥自己的《《竹石》郑燮 古诗图》上。这首诗在赞美岩竹的坚韧顽强中,隐寓了作者藐视俗见的刚劲风骨。
  第三部分是文章的结尾,作者没有写自己如何慷慨激昂地响应卖柑者之言,却是“退而思其言”,这样既使文章形成一种跌宕美,也表明作者在深思熟虑之中品味其言的真谛所在,承认其言的真实性和合理性。
  最后一句“家祭无忘告乃翁”,情绪又一转,无奈自己已经看不到祖国统一的那一天,只好把希望寄托于后代子孙。于是深情地嘱咐儿子,在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉你的父亲。表达的诗人坚定的信念和悲壮的心愿,充分体现了年迈衰老的陆游爱国、报国之情,从中受到感染,加深热爱祖国的情感。
  第五联,诗人在梦中梦到银河落下,长梦过后天上星以稀少,诗人只能含着悲伤思念故乡,没有人来为他擦拭眼泪。“谁能挥”表现出了主人公的孤独。
  下片是对寿者的祝愿之词,尾句显示出作者爱国爱民的心愿,写得委婉、曲折、含蓄、脱俗。“鹤瘦松青,精神与秋月争明。德行文章,素驰日下声名”,先以两个比喻句起兴,再引出直面的颂扬:愿您体魄健壮如鹤之清癯矍铄,如松之耐寒长青,愿您精神光照万物与朗朗秋月竞比光明;您的品德学问历来是独领风骚、名噪京城。至此便将一位德高望重、受人景仰的典范人物的形象勾画了出来,下面“东山高蹈,虽卿相不足为荣”仍是溢美之辞,仍是使用比喻手法,但却因借用现成典故,便将内容表达更进一步、更深一层。“东山高蹈”,用的是晋代文学家、政治家谢安的故事。谢安,字安石,才学盖世,隐居东山,后应诏出仕,官至司徒(si tu)。后人因以“东山”喻隐居之士;高蹈,在此也指隐居生活。该句是说:谢安隐居东山,却蜚声朝野,光耀无比,虽为王侯卿相,哪一个比得上他!以谢安隐居东山称比筵上的寿诞主人,可谓臻于至极了。尾句十分精彩,继续以谢安相比,赞誉、推崇之中加进了激励,且注入了以生民为重、迅速救民于水火之中的急切心情,真是一句千钧:“安石须起,要苏天下苍生。”安石在东山隐居不肯应诏出仕之时,时人发出了“安石不肯出,将如苍生何”的叹惋,词人就该语加以引发以激励眼前这位名士:您一定要像谢安一样快快挺身出仕,揭露奸佞误国,挽救在战乱中受尽蹂躏折磨的黎民。易安居士发自内心的呼喊,使这首以祝寿为内容的词作在主题思想上得到了升华。
  在这种心态下,项羽的这支歌便成了她最好的安慰,最乐意接受的解释。坚贞的爱情,不仅驱逐了死亡的恐惧,且将人生的千种烦恼,万重愁绪都净化了,从而使她唱出了最为震撼人心的诗句:“大王意气尽,贱妾何聊生!”拔山盖世的气概与失败的结局是不和谐的,但英雄美人誓不相负的坚贞爱情是和谐的。在生死存亡的总崩溃的关键时刻,虞姬的这支歌,对项羽来说,不是死的哀鸣,而是生的激励。项羽处此一筹莫展之际,虽然痛感失败已不可避免,一生霸业转瞬将尽,但这犹可置而不论;而祸及自己心爱之人,则于心何忍!虞姬深悉项羽此种用心,故以誓同生死为言,直以一片晶莹无瑕的情意奉献,其意盖欲激励项羽绝弃顾累,专其心志,一奋神威而作求生之最后努力。若此说尚能探得古人心意,则不妨代项羽试为重和虞姬歌,以为此文之结束:汉兵何足惧?百战无当前。挥戈跃马去,胜败付诸天!

创作背景

  《田园乐》是由七首六言绝句构成的组诗,写作者退居辋川别墅与大自然亲近的乐趣,所以一题作“辋川六言”,此诗是其中一首。此诗是王维后期的作品。王维后期的诗,主要写隐居终南山、辋川的闲情逸致的生活。《旧唐书·王维传》记载:“维兄弟俱奉佛,居常蔬食,不茹荤血,晚年长斋,不衣文彩。”由于家庭环境的影响,他早年就信奉佛教,贬官济州时已经有了隐居思想的萌芽。再加上张九龄罢相、李林甫上台的政局变化,他渐渐觉得仕途生活压抑、黑暗,理想也随之破灭。在严酷的现实面前,他既不同意同流合污,又感到自己无能为力,尽管在李林甫当政时,王维并没有受到迫害,实际上还升了官,但他内心的矛盾和苦闷却越来越深了。王维是个正直而又软弱、再加上长期接受佛教影响的封建知识分子,他的出路就只剩下跳出是非圈子、返回旧时的园林归隐这一途了。于是,后期的王维就开始了亦官亦隐的生活,甚至对于他个人生活有很大影响的安史之乱,在他的诗歌里面也几乎没有什么积极的反映。他后期对现实基本是抱着一种“无可无不可”的漠不关心的态度。最初隐居终南山,后来在蓝田辋川得到宋之问的别墅,生活更为悠闲,“与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗”,并吃斋念佛,“退朝之后,焚香独坐,以禅诵为事”。这首诗就是作于王维隐居辋川蓝田时期。

  

秦鉽( 魏晋 )

收录诗词 (9372)
简 介

秦鉽 (1621—1687)江苏无锡人,字克绳。顺治十二年进士。授编修。转广东参政分守雷州道,累迁江西按察使,以失出降调。起补长芦盐运使,迁湖南粮储道参政。谙吏治,工诗古文。

滥竽充数 / 俞允文

"天涯离二纪,阙下历三朝。涨海虽然阔,归帆不觉遥。
登高可羡少年场,白菊堆边鬓似霜。
"抱玉岩前桂叶稠,碧谿寒水至今流。
画眉窗下月空残。云归巫峡音容断,路隔星河去住难。
"何处不相思,相逢还有时。交心如到老,会面未为迟。
水声呜咽若东西。风兼雨气吹人面,石带冰棱碍马蹄。
从此云泥更悬阔,渔翁不合见公卿。"
怅潮之还兮吾犹未归。"


初夏 / 王肯堂

鹿门黄土无多少,恰到书生冢便低。"
"华阳门外五芝生,餐罢愁君入杳冥。遥夜独栖还有梦,
但见富贵者,知食不知耕。忽尔秋不熟,储廪焉得盈。
青春满桑柘,旦夕鸣机杼。秋风一夜来,累累闻砧杵。
三篇能赋蕙兰词。云深石静闲眠稳,月上江平放熘迟。
"岂是丹台归路遥,紫鸾烟驾不同飘。一声洛水传幽咽,
"夜入明河星似少,曙摇澄碧扇风翻。
双眼慵开玉箸斜。堕月兔毛干觳觫,失云龙骨瘦牙槎。


杂曲歌辞·蓟门行五首 / 葛长庚

当空吟待月,到晚坐看山。(以上见《纪事》)
翠壁上吟朝复暮,暖云边卧醉还醒。倚身长短裁筇杖,
莫问盐车骏,谁看酱瓿玄。黄金如可化,相近买云泉。
"吾闻古君子,介介励其节。入门疑储宫,抚己思鈇钺。
更被夜来风雨恶,满阶狼藉没多红。"
"劳生故白头,头白未应休。阙下难孤立,天涯尚旅游。
"病随支遁偶行行,正见榴花独满庭。
周回二十里,一片澄风漪。见说秋半夜,净无云物欺。


摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华 / 鲍汀

星郎雅是道中侣,六艺拘牵在隗台。"
人间空自造楼台。云侵朱槛应难到,虫网闲窗永不开。
桐孙新韵倚玄云。春临柳谷莺先觉,曙醮芜香鹤共闻。
沙鸟初晴小队闲。波阔鱼龙应混杂,壁危猿狖奈奸顽。
石榴红重堕阶闻。牢愁有度应如月,春梦无心只似云。
更有何人肯苦心。去国汉妃还似玉,亡家石氏岂无金。
"俭莲高贵九霄闻,粲粲朱衣降五云。骢马早年曾避路,
短才无独见,长策未相逢。所幸分尧理,烝民悉可封。"


瑞鹧鸪·观潮 / 黄溁

"七条弦上五音寒,此艺知音自古难。
"寻春与送春,多绕曲江滨。一片凫鹥水,千秋辇毂尘。
因为二雅诗,出语有性灵。持来向长安,时得长者惊。
困眠红树似依屏。因思桂蠹伤肌骨,为忆松鹅损性灵。
羸形不画凌烟阁,只为微才激壮图。
"相识未十日,相知如十年。从来易离别,此去忽留连。
为报门前杨柳栽,我应来岁当归来。纵令树下能攀折,
若教名路无知己,匹马尘中是自忙。"


夜泊黄山闻殷十四吴吟 / 仲中

三纪吟诗望一名,丹霄待得白头成。已期到老还沾禄,
须召劲勇持军麾。四方贼垒犹占地,死者暴骨生寒饥。
他年欲事先生去,十赉须加陆逸冲。"
梅风脱纶帽,乳水透芒屩。岚姿与波彩,不动浑相着。
明朝何处逢娇饶,门前桃树空夭夭。"
杜甫栗亭诗,诗人多在口。悠悠二甲子,题纪今何有。
风吹艳色欲烧春。断霞转影侵西壁,浓麝分香入四邻。
鹤静共眠觉,鹭驯同钓归。生公石上月,何夕约谭微。


好事近·梦中作 / 吴必达

羌吹应愁起,征徒异渴来。莫贪题咏兴,商鼎待盐梅。"
舌顽虚掉五侯门。啸烟白狖沈高木,捣月清砧触旅魂。
一车甘雨别皇州。尚书碛冷鸿声晚,仆射陂寒树影秋。
向后须教醉领来。梅片尽飘轻粉靥,柳芽初吐烂金醅。
"青丝作筰桂为船,白兔捣药虾蟆丸。
"翠叶才分细细枝,清阴犹未上阶墀。蕙兰虽许相依日,
不过传达杨君梦,从许人间小兆听。"
即是春风尽,仍沾夜雨归。明朝更来此,兼恐落花稀。


八声甘州·故将军饮罢夜归来 / 郑旸

南荒不择吏,致我交阯覆。绵联三四年,流为中夏辱。
旧诗改处空留韵,新酝尝来不满篘.阮瑀如能问寒馁,
鹭栖依绿筱,鱼跃出清萍。客抱方如醉,因来得暂醒。"
"一片危墙势恐人,墙边日日走蹄轮。筑时驱尽千夫力,
"烟霞接杳冥,旅泊寄回汀。夜雨雷电歇,春江蛟蜃腥。
千古篇章冠后人。稽岭不归空挂梦,吴宫相值欲沾巾。
"旅榜前年过洞庭,曾提刀笔事甘宁。玳筵离隔将军幕,
一池寒月逐潮来。小松出屋和巢长,新径通村避笋开。


点绛唇·试灯夜初晴 / 郑德普

自忆东吴榜舟日,蓼花沟水半篙强。"
"汉王刀笔精,写尔逼天生。舞巧何妨急,飞高所恨轻。
"久在仙坛下,全家是地仙。池塘来乳洞,禾黍接芝田。
暗海龟蒙雨,连空赵魏秋。如经麟见处,驻马瞰荒丘。"
"万浪千岩首未回,无憀相倚上高台。家山如画不归去,
穷搜万籁息,危坐千峰静。林僧继嘉唱,风前亦为幸。"
白石堪为饭,青萝好作冠。几时当斗柄,同上步罡坛。
芙蓉散尽西归去,唯有山阴九万笺。"


桑柔 / 沈钦

"薄命常恻恻,出门见南北。刘郎马蹄疾,何处去不得。
好是兴来骑白鹤,文妃为伴上重天。
"紫菊馨香覆楚醪,奠君江畔雨萧骚。旅魂自是才相累,
巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。
"秋风飒飒孟津头,立马沙边看水流。
去去忽凄悲,因风暂回顾。"
昌黎道未着,文教如欲骞。其中有声病,于我如fDfe.
前招三辰,后引凤凰。晓策六鳌,濯足扶桑。"