译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了(liao)谁家的女子,提着竹笼(long)在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹(dan)奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
红(hong)润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗(wan)。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
斟酒给你请你自慰自宽,人情反(fan)复无常就像波澜。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电(dian)掣马挥长剑杀敌擒王。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
注释
3.或:有人。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。