译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
上有挡住太(tai)阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
突然相见反而(er)怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我飘忽地来到春宫一游(you),折下玉树枝条增添佩饰。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无(wu)语地降临人间,又一声不响地离去。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质(zhi)都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
44.疏密:指土的松与紧。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
周遭:环绕。
茷骫(wěi):盘纡的样子。