译文
满心伤感满腔悲。我的(de)(de)哀痛谁体会。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
人生短暂古往今来(lai)终归如(ru)此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知(zhi)友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南(nan)方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别(bie)的情绪。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
魂魄归来吧!
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
37.薄暮:傍晚,日将落时
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。