译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
连绵的高山改变了(liao)原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路(lu)中。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
世间混乱污(wu)浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我想渡(du)过巨大的河流到达彼岸,但最(zui)终(zhong)还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
【患】忧愁。
14.并:一起。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
绮罗香:史达祖创调。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。