译文
来的时(shi)候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘(liu)邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地(di)到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒(jiu)的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘(wang)形,死后无需留(liu)名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
健壮(zhuang)的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心(xin)感(gan)萧条。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起(qi),两地分隔。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
21、昌:周昌,高祖功臣。
⑵陌:田间小路。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
86、济:救济。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
(23)国士:国中杰出的人。[3]